Ich heiße Schwamm

(¿Los alemanes harán alguna relación misteriosa entre las palomas y los sordos?)
En fin... sigamos.

Esponjita conoce a Paloma. Comienzan un monoloquio (pues todavía la que aquí escribe conserva cierta cordura) para practicar el poquito alemán que han aprendido. Se hacen las preguntas de rigor que todo estudiante baboso, en el CELE, se preguntaría.

S.- Wie heissen Sie?
T.- Ich heisse Taube. Und Sie?
S.- Mein name ist Schwamm. Wohen kommen Sie?
T.- Ich komme aus Mexiko. Und Sie?
S.- Ich komme aus Internet (Ich glaube es)
T.- Wie geht es Ihnen?
S.- Ganz gut. Danke. Und Sie? Wie geht es Ihnen?
T.- Auch gut, aber sehr müde.
S.- Nartürlich
T.- Warum heissen Sie Schwamm?
S.- ...

El alemán de Esponjita no alcanza ni a responder la pregunta, ni a averiguar si Paloma la redactó bien... ¡zaz!

S.- Ich glaube Sie kenn warum. Ich möchte eine Tasse Kaffe mit milch trinken
T.- Tut mir Leid, aber Ich nich haben eine Tasse Kaffe

Cuando esponjita escribe aber no puede evitar pensar en el abal hebreo... aní iafé ialdá, abal aní lo medaberet ibrit... so sad...lo peor viene con el cuatro y el trabajo: arbait y arba... en fin. Ely tiene razón: lo más dificilísimo de todo es producir el alemán... no me rendiré... es una jodida lengua indoerupea y me hará los mandados... sigamos.

W.- Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen

(Nadie, hasta ahora, entiende cómo se metió Wittgenstein en la plática. Pero eso sólo puede ser signo inequívoco de que Esponjita debe volver a Caston y dejar descansar un poco al alemán... al idioma, no me estoy refiriendo a ningún godo... porque el godo, con impaciencia, espera el primer capítulo. Y el latino mi ponencia. Y yo... y yo sólo espero poder entender eso de los contenidos mentales.)

Schwamm